Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Divis gesteht Cait, was er in Aulus (David Morrissey) Schreckliches gesehen hat. Cait will ihren Vater in Crugdunon in Sicherheit bringen. Doch Sawyer hat sich mit seinem Schicksal nicht abgefunden.