Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der größte Abend im Sport führt zu einer noch größeren Auszahlung, sodass Danny und Ray nach einem sicheren Ort suchen, an dem sie ihren Glücksfall aufbewahren können. Später freunden sich Lorraine und Sandra über ein gemeinsames psychedelisches Erlebnis an, während Hector versehentlich die gesamte Operation der Bande gefährdet.