Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Unifest beginnt und Kyoya und die anderen vom Klub der feinen Künste betreiben ein Maidcafé. Doch da ergibt sich auf einmal eine Chance für Nanako, vor Publikum aufzutreten. Kann sie ihre Angst überwinden und das Publikum mit ihrem Gesang beeindrucken?