Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem sie in dem Café mitgearbeitet haben, in dem Usa arbeitet, setzen sich die Bewohner des Kawai-Komplexes zum Tee, mit Ausnahme von Shiro, der draußen steht, um einen Sonnenstich zu bekommen. Dann erscheint Ghost Whisperer Hayashi. Sie ist gekommen, um sich dafür zu entschuldigen, wie sie Usa zuvor behandelt hat.