Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als in Florida ein Dieb auf der Flucht ist, lockt er Beamte und ihre K-9 in einen tödlichen Hinterhalt. In Wisconsin wird eine Verkehrskontrolle zur Fahndung. Ein Beamter muss einen Verdächtigen frontal rammen, um ihn von der Straße zu holen, und dabei ihr eigenes Leben aufs Spiel setzen.