Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Bocchi und die anderen haben ihr erstes Konzert erfolgreich überstanden und genießen ihre Sommerferien, zumindest alle bis auf Bocchi. Denn sie möchte mit den anderen ausgehen, traut sich aber nicht die einzuladen. Werden die Sommerferien zu Ende gehen, ohne dass sie irgendwelche Erinnerungen an den Sommer schafft?