Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Frank erfährt, dass die Frau seines alten Freundes und Ex-Special Agents Wilson Ortega tot aufgefunden wurde, begleitet er Jamie zum Haus der Ortegas, um sich persönlich ein Bild von der Lage zu machen. Zunächst sieht alles danach aus, als hätte sich das Opfer erschossen, doch dann wendet sich das Blatt. Indessen sucht Erin nach neuen Herausforderungen und möchte, dass Anthony ihr einen schwierigen Fall zuspielt.