Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Captain Hitsugayas Vorhut bleibt in Karakura, um sich auf den Showdown mit Sosuke Aizen vorzubereiten. Rangiku ist fasziniert vom Leben in der Welt der Lebenden und es ist ihr unmöglich, ihre Zeit dem Training zu widmen.