Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Lunatic bittet Kaiserin, sich ihr anzuschließen, aber Kaiserin greift an, während David zum Weltraumaufzug rennt. Norito und Miya treffen auf Monica und überreden sie, zurückzugehen und zu helfen. Charlotte kehrt zurück und hilft ihrem Vater, aber David wird tödlich verwundet. Norito und Monica retten Charlotte mit gebrochenem Herzen vor Maschinen. Als Black Trike zerstört wird, benutzt eine wütende Empress ihren Overdrive Key, aber es ist immer noch nicht genug und Lunatic überwältigt sie. Dead Master versucht sie zu retten und erklärt ihr ihre Liebe, bevor Lunatic sie tötet, während Strength von Maschinen getötet wird. Da nichts mehr zu verlieren ist, entfesselt Empress ihre Begrenzer und löscht Lunatic und den Weltraumlift mit ihrer Kanone aus, bevor sie sich auflöst.