Das Buch der Besatzung: Kapitel vier: Lynns Selbstaufopferung The Book of Occupation: Chapter Four: Lynn's Ouroboros

Jefferson (Cress Williams) steht vor einer neuen Herausforderung, denn Freeland befindet sich in einem schockierenden Zustand. Lynn (Christine Adams) findet sich derweil in einer unglaublichen Drucksituation wieder, während sie gleichzeitig nach einer Lösung für die Krise der Stadt sucht. Anissa (Nafessa Williams) arbeitet indes weiter in der Klinik, und Jennifer (China Anne McClain) wird in ihren Grundfesten erschüttert.