Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Rock und Revy erhalten endlich genug Informationen, um Roberta zu finden. Sie fahren zu dem Ort, an dem sie glauben, dass Roberta den Krieg beginnen wird. Sie erreichen das Kriegsgebiet etwas spät, da Roberta den Krieg bereits begonnen hat. Inzwischen erhält Rock einen Anruf von Herrn Chang, der ihn auffordert, den Kampf zu beenden, bevor es zu spät ist.