Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Biker-Mäuse erkennen, dass Limburger nicht der einzige böse Charakter ist, der in der Stadt wohnt, als sie versuchen, einen Banküberfall zu stoppen. Throttle und Modo wagen einen Sprung in die Pits, einen Krater, der mit dem schlimmsten Abschaum und Schurken gefüllt ist, und werden vom Pit Boss zum Sklavenleben verurteilt. Jetzt liegt es an Vinnie, seine beiden Brüder zu retten. Und das ist die erste Folge, in der Limburger einen kleinen und kurzen Part hat.