Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Yoh macht einige Probleme damit, sich mit Ayame zu treffen , wo er auch Asebi Inoue trifft , der jedem, den sie berührt, Pech bringt. Als Yō mit den anderen in ein Geschäft geht, trifft er auf Ren Nikaidou , der Teil einer Gruppe namens Gabriel Ratchett ist und von Tadaaki 'Monarch' Endou schwer geschlagen wird . Nachdem Yoh das Bewusstsein wiedererlangt hat, erklärt Ayame, wie Endou Rache für ein uraltes Leichnam sucht, während Sen fragt, warum sie Yoh nicht vor ihm gewarnt hat.