Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Seishu kehrt nach Tokio zurück und macht sich Sorgen um seine neue Arbeit, da es nicht wirklich sein Stil ist. Er entschuldigt sich beim Regisseur, dass er ihn geschlagen hat, und ihm wird vergeben, da der Regisseur glaubt, dass Seishu gereift ist. In Panik versetzt Seishu ihn in die Irre, dass seine Arbeit nicht sein offizieller Beitrag für den Wettbewerb ist. Infolgedessen...