Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Team wartet auf die Ergebnisse des Serialisierungsmeetings. Nakai erwägt, Manga aufzugeben und nach Hause zurückzukehren. Hattori spricht mit Nizuma über das Artwork für ein neues Projekt.