Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Koyomi sitzt in der Mitte eines riesigen Spielplatzes und und schwelgt in Erinnerungen an seine Mutter und sein Mountainbike. Er bemerkt ein junges Mädchen, das auf eine Karte schaut – Koyomi geht auf sie zu, um ihr seine Hilfe anzubieten, doch sie lehnt ab und ignoriert ihn.