Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Tanzklasse will dafür, dass Ms. Maria gefeuert wurde, Rache an Julie nehmen. Scarlett macht eine Entdeckung, die Kit beunruhigt. Derweil mischt sich Vanessa in Carlys Beziehung ein.