Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Teppei und X treffen sich wieder mit Fou und Je'taime sowie Hokuto und B't Max. Teppei und X müssen sich ihren Weg in das Maschinenreich erkämpfen. Diese Feinde sind so stark, es ist unglaublich!!! Sie müssen es aber schaffen, wenn sie in das Gebiet gelangen und Kotaro retten wollen!