Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Es ist ein großer Tag für The Mirrors. Alles ist bereit für das Halbfinale und Kako ist nervös, weil er Noe nach dem Wettbewerb treffen wird, um ihr die Wahrheit über Kaboom zu gestehen, aber Eric und David haben ihre eigenen Pläne, ihnen den Tag zu ruinieren. Julia versucht Inés davon zu überzeugen, mit der Übertragung des Halbfinales fortzufahren.