Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Maggie bekommt Besuch von ihrer Mutter, die ihr mitteilt, dass sie sich von Maggies Vater scheiden lassen wird. Und als ob das nicht reichen würde, setzt sie auch noch das Haus ihrer Tochter in Brand. Chris will die Erinnerung von morgen erschaffen, indem er eine lebende Kuh in die Luft katapultiert. Als er erfährt, dass er mit dieser Idee nicht der erste war, ist er nahe am Verzweifeln.