Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Zur Unterstützung bringt Raymond eine Anwältin an Bord. Barbara erleidet einen beruflichen Rückschlag und wird von Horgans Ehefrau Lorraine darin bestärkt, auch an sich zu denken. Rusty lässt sich auf ein ominöses Treffen ein und staunt nicht schlecht, wer ihn dort erwartet. Seine Familie möchte wissen, welche Beweise gegen ihn vorliegen. Richterin Lyttle macht klar, dass sie keine Tricksereien duldet. Tommy ist wild entschlossen, Sabich dranzukriegen. Fotos aus der Nacht des Mordes werfen neue Fragen auf.