Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Al's Telefon verschwindet nach einem Konzert in Budapest , die einzigen Verdächtigen sind ein junger, krebskranker Fan und der seltsame Neffe des Besitzers des Veranstaltungsortes, Wiley. Als er Earn verunsichert, indem er schnell das Unbehagen ableitet, das er über seinen Platz unter den Schwarzen empfindet, bittet Al darum, mit ihm allein zu sprechen, und erklärt, dass er seit Monaten keinen neuen Song mehr geschrieben hat, nachdem er vor der Show von einer Inspiration getroffen wurde und einen neuen aufgenommen hat eine auf dem fehlenden Telefon. Da er befürchtet, dass er seine Leidenschaft für die Produktion nie zurückbekommen könnte, wenn er das Telefon nicht bekommt, spielt Wiley einen seiner eigenen Songs für Al, der leise betroffen, aber äußerlich unbeeindruckt ist. Die Gruppe verlässt den Veranstaltungsort in einem Bus, nur damit Socks das Telefon herausholt, ohne dass es jemand sieht, und es in den Müll wirft.