Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein vermeintlicher Selbstmord entpuppt sich als komplizierter als gedacht. Es stellt sich nicht nur heraus, dass der Mann ermordet wurde, auf einmal wird auch die Leiche klammheimlich an einen anderen Ort gebracht. Alex und Gene ermitteln, dass der Mann auf einer Militärbasis gearbeitet hat und zudem Kontakte zu einer Frauengruppe unterhielt, welche die Existenz geheimer Pläne für Nuklearraketentests der Regierung beweisen will. Zudem findet Alex heraus, dass der Ermordete einst als Handwerker für ihre Mutter gearbeitet hatte. Da ihre Mutter sich politisch engagiert, vermutet Alex sofort die Beteiligung des britischen Inlandsgeheimdienstes und einen Zusammenhang mit dem Tod ihrer Eltern. Gene kann jedoch erst überzeugt werden, als auch noch die Beweismittel aus dem Revier entwendet werden. Sie beschließen, sich in die Militärbasis einzuschleusen und die Akte zu suchen, welche die Beweise für geheime Raketentests enthalten soll. Brenzlig wird es allerdings, als Alex sich und Gene aus Versehen in einem luft-dichten Aktentresor einschließt.