Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem Ada beschlossen hat, sich PAL mit Gewalt zu holen, müssen Anne, Nick und Shania sich mit den Androiden in der Werkstatt verbarrikadieren. Obwohl draußen 10 superstarke PAL 2.0-Roboter lauern, beschließt Anne, den Kampf aufzunehmen. Mit viel Gewitztheit und den besonderen Fähigkeiten jedes einzelnen Androiden, gelingt es, einen Roboter nach dem anderen außer Gefecht zu setzen. Leider währt der Triumph nur kurz.