Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Großstadttiere mit den menschlichen Problemen sind zurück: Die Labor-Ratten Mike und Phil kriegen sich in ihrer Dreiecks-Beziehung mit einem imaginären Freund in die Haare. Zwei Flöhe, die auf dem Rücken eines Affen wohnen, träumen von einer Basketball-Karriere. Eine Alge stellt sich existentielle Sinnfragen.