Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Codys setzen sich mit den Nachwirkungen des Überfalls auseinander, nachdem sie herausgefunden haben, dass nicht alles nach Plan verlaufen ist. Smurf (Ellen Barkin) beauftragt ihre Jungs damit, mögliche Probleme auszuräumen. Ihre Anstrengungen werden jedoch durch die Rivalität zwischen Baz (Scott Speedman) und Pope (Shawn Hatosy) verkompliziert. Letztgenannter wird immer gewalttätiger, was J aus nächster Nähe mitbekommt.