Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
"Mr. X" : Als Anne die Plantars ins Kino mitnimmt, beginnt der rätselhafte Mr. X, nach ihnen herumzuschnüffeln. Mr. und Mrs. Boonchuy entdecken dies schnell, als er nach ihnen fragt und versucht, Anne zu warnen. Als Mr. X jeden Winkel des Kinos abgedeckt hat, versuchen Anne und die Plantars hastig wegzulaufen und sich vor ihnen zu verstecken. Mr. und Mrs. Boonchuy bieten Anne Hilfe an, die sie weiterhin ablehnt. Schließlich gelingt es den Eltern, sie zu retten und Anne gibt zu, dass sie sie unterschätzt hat. Mr. X schwört, das nächste Mal die Plantars zu fangen. Die Boonchuys enthüllen, dass sie Hop Pop mit einem Tracker versehen haben.
"Sprigs Geburtstag" : Anne findet heraus, dass Sprig Geburtstag hat und ist schockiert, dass er es ihr nie gesagt hat. Sie beschließt, ihm den besten Geburtstag aller Zeiten zu bereiten, während sie durch Los Angeles reisen. Als Sprig sagt, dass dieser Geburtstag in den "Top 3" ist, schlägt Anne wütend vor, eine Ballonfahrt zu machen. Trotz der Warnung vor starkem Wind heben Anne und Sprig in einem Pennywise -ähnlichen Ballon ab und fliegen schließlich außer Kontrolle durch die Stadt. Sie schaffen es sicher zu landen und Sprig sagt Anne, dass es ihm egal ist, dass sie nicht wusste, dass er Geburtstag hat und dass er nur Zeit mit ihr verbringen wollte. Sie kehren mit erneuerter Freundschaft nach Hause zurück.