Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In South Dakota besuchen die Jungs ein paar Großsammler und vergucken sich gleich in ein seltenes Auburn-Cabrio von 1935. Aber um solch ein spektakuläres Geschäft abzuschließen, braucht man fachkundigen Rat, sehr viel Diplomatie und viel Einsatz. Zurück in Iowa besuchen die Jungs den Harley-Fan Arvin, der bereit ist, ein paar Gegenstände aus seiner großen Sammlung zu verkaufen. Auch wenn seine Lager bis oben hin vollgepackt sind, ist Mike wild entschlossen, dort hineinzukommen.