Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Peter zusammen mit Jenji und Rhys in die Serverzentrale von SOC eindringt, werden sie, nachdem Rhys die Daten auf einen Stick kopiert hat, von dem Mann fürs Grobe von SOC überrascht. Jenji bringt ihn im Beisein von Peter um. Daraufhin schickt Jenji Peter mit dem Stick weg. Völlig aufgelöst entsorgt er den Stick in der Mülltonne und wird von Sophia Tsaldari davon überzeugt, dass nur der Stick, auf dem offensichtlich Beweismittel zu finden sind, ihn vor einer Verhaftung wegen Beihilfe zum Mord verschont.