Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Steve trifft auf seine neue Mitschülerin Ashley. Da diese sturmfrei hat, lädt sie Steve kurzerhand zu sich nach Hause ein. Soll er die Einladung annehmen, obwohl Ashley sich komisch verhält? Als Stan von einem Restaurant nach dem anderen in Langley Falls enttäuscht wird, denkt er an das Johnson's Parlor in Philadelphia zurück, wo er als kleiner Junge immer hingegangen ist. Stan sieht die Zeit gekommen, seinen Traum von einem eigenen Restaurant endlich zu verwirklichen. Als Roger ihm dann auch noch seine Hilfe anbietet, läuft zunächst alles perfekt - bis Roger die Geschäftsführung an sich reißt und ohne Stans Zustimmung über die Zukunft des Restaurants entscheidet...