Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Katherine hat bei der Telefonkonferenz zu den Quartalsergebnissen des Unternehmens wenig gute Neuigkeiten zu verkünden und wird von einem Anrufer gedrängt, neue Ideen anzukündigen, die sie als neue CEO vorstellt. Katherine erfährt von Cyrus, dass das Unternehmen kurz davor steht, ein Einstiegsfahrzeug, den Payne Pika, einzuführen, das sie mühsam auf einen Grundpreis von 12.600 US-Dollar herunterbringen konnten. Katherine denkt, dass eine runde Zahl besser ist, und kündigt – ohne irgendjemandes Zutun – bei der Telefonkonferenz an, dass der Grundpreis der Pika 10.000 US-Dollar betragen wird. In der Zwischenzeit hilft Jack Elliot bei den Gewerkschaftsverhandlungen des Werks, bei denen ein alter Kumpel, der die Gewerkschaft vertritt, Vorteil daraus zieht, dass Jack ein Managementgeheimnis preisgibt.