Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
An diesem Feiertag wird besonders viel Alkohol getrunken und dementsprechend hoch ist die Zahl der Anrufe in der Notrufzentrale. Sam und Temmie kümmern sich indes um ein 14-Monate kleines Mädchen, das ohne Milz zur Welt kam.