Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein heftiges Gewitter sorgt für einige Turbulenzen in der Notaufnahme: Während Oberpfleger Brenneke hektisch nach seiner verloren gegangenen Nichte Tanja sucht, muss das Team ein paar Notfälle versorgen. So zum Beispiel auch den bei einem Autounfall verletzten Schausteller Alfons Köster. Als der hört, dass sein Sohn Raffael auf Grund seines Gesundheitszustandes den nächsten Termin absagen will, erleidet Herr Köster aus Sorge um sein Kettenkarussell einen Herzinfarkt ...