Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Monsieur Alfonse will das Lösegeld, das er für die Knackwurst zur Verfügung gestellt hat, zurück. Doch der Oberst lehnt jede Verantwortung ab. Inzwischen hat Herr Flick Leutnant Gruber, dessen Hund die Wurst mit dem Gemälde geklaut hat, zu sich bringen lassen. Gruber eröffnet ihm, dass das Gemälde eine Fälschung ist. Jetzt geht es René an den Kragen: Gruber erfährt von ihm, dass das Original bei ihm im Keller versteckt ist. Gruber schlägt René einen zweifelhaften Deal vor …