Spätzünder Left Back

Der Vorschullehrer ist der Meinung, dass die Zwillinge besser noch ein weiteres Jahr im Kindergarten bleiben sollen, da insbesondere Michael noch nicht so weit sei. Als Ray dieses Thema mit Frank und Marie erörtert, erfährt er zu seinem Entsetzen, dass auch er einst eine "Extrarunde" im Kindergarten gedreht hat. Ray ist schwer getroffen, weil er nun glaubt, dass er den Zwillingen nichts als seine eigene Dummheit mit auf ihren Lebensweg gegeben haben könnte. Und tatsächlich hat der kleine Michael genau dieselben Probleme wie einst sein Vater. Eine Tatsache, an der sich insbesondere Rays Bruder Robert munter weidet...