Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In der Nachbarschaft treibt ein Dieb sein Unwesen. Betty gründet eine Nachbarschaftswache, die den Verbrecher schnappen soll. Schon bald gerät Dil unter Verdacht – schließlich benimmt er sich ohnehin meist etwas seltsam. Doch dann kommt die Rat-Gang dem wahren Täter auf die Spur … Angelica kümmert sich als Mentor um die kleine Bernadette. Leider entpuppt sich der süße Fratz schon bald als heimtückische Göre und ist Angelica in jeder Hinsicht ebenbürtig. Aber Angelica wäre nicht Angelica, wenn sie so einfach klein beigeben würde. Mit einem Gerücht legt sie Bernadette rein.