Folge 1 Episode 1

Als der leidenschaftliche Gamer Arisu mit seinen Freunden Chota und Karube die Straßen des Tokioer Stadtbezirks Shibuya unsicher macht, provozieren sie einen Streit, der die Polizei auf den Plan ruft. Die drei jungen Männer verstecken sich vor den Ordnungshütern in einer öffentlichen Toilette und staunen nicht schlecht, nachdem sie diese wieder verlassen haben. Auf einmal scheint die Metropole menschenleer zu sein. Dem Hinweis einer Reklametafel folgend, landen sie in einer Spielarena und müssen sich nur wenig später einer ersten lebensgefährlichen Herausforderung stellen. (Text: CD)