Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Bevor ein Blizzard die Rückreise nach Washington verhindert, hat das Geschwister-Trio in Alaska Großes vor: Mit einem Tauschgeschäft wollen die Browns ihr altes Holzboot zurück ergattern, und Jägerin Snowbird schießt einen Hirsch.