Aber das macht es interessant. Na, egal. It Sounds Interesting, So I Guess It's OK

Menschen aus Satos Gruppe spalten sich ab und treten mit Nagai in Kontakt. Die USA planen, die chemischen Waffen über Sato in den Abwasserkanälen freizusetzen. Tosaki wird gerufen und um Hilfe gebeten, woraufhin Nagai und die Gruppe noch einmal Sato nachgehen.