Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Mayus Mutter (in Paris tätig) entwarf ein neues Sommerkleid und schickte es ihrer Tochter. Und was wäre die bessere Gelegenheit, dies zu tragen, als bei einem Treffen mit Kaoru? Mayu besucht als Mädchen das bekannte Haus im westlichen Stil und bittet ihren Hanabishi-Sama um ein Date - direkt vor allen anderen Bewohnern.