Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Agatha und ihr Team besuchen das Winterfest. Als Höhepunkt wird dort ein Spanferkel serviert, doch statt eines Schweins handelt es sich um einen menschlichen Torso. Der Körper stammt von Polizist Gary Beech, der nicht sonderlich beliebt war. Bill leitet die polizeilichen Ermittlungen, während Agatha sich ebenfalls des Falles annimmt. Sie selbst wird verdächtigt, da sie Beech nach Erhalt eines Strafzettels gedroht hatte.