Summer Homework ⇔ Summer Festival

Teil A: Die Mädchen beschließen, Ios Platz zu besuchen, da die Klimaanlage von Tsumiki kaputt ist. Mayoi und Sakaki halten sich jedoch immer noch an die Aufgabe, ihre Hausaufgaben zu erledigen, und fordert die anderen auf, sich keine Sorgen um sie zu machen und selbst Spaß zu haben. Obwohl ihr Verhalten anderes aussagt. Teil B: Die Bande besucht zusammen das Sommerfes.