Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Edina versucht, eine PR-Aktion für Brillen (Pop Specs) zu organisieren und überzeugt Patsy, sie doch mit einem Foto in ihrem neuen Fashion-Magazin abzubilden. Gemeinsam machen sie sich nach Marokko auf, und auch Tochter Saffran ist mit von der Partie, da sie die einheimische Bevölkerung für ihr Studium der Anthropologie studieren will. Doch die gesammelten Träume vom Süden verflüchtigen sich, als Patsy Saffi beim Marktbummel verkauft und die beiden Freundinnen sich alleine durch die Wüste schlagen müssen