Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Marcus ist begeistert als sein Vater, Hugh Womple, eine Auszeit von seiner Pinguinforschung in der Antarktis nimmt, um einen Überraschungsbesuch zu machen. Fiona versucht gute Miene zum bösen Spiel zu machen, aber bemerkt immer mehr, wie gleichgültig Marcus seinem Vater zu sein scheint. Bei Fiona drängen sich die Gedanken auf, das Will mehr und mehr die Rolle des Vaters für Marcus übernommen hat.