Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Martin lässt Grace glauben, dass Leonel sie verlassen hat, während El Gordo einen Kampf um Leonel organisiert. Martin fährt fort, Grace über Leonels Situation zu täuschen. In der Zwischenzeit hilft Fräulein Meche Leonel, ein Video für seine Eltern in den Staaten zu drehen, während die beiden sich immer näher kommen. Außerdem bereitet El Gordo einen Kampf zwischen El Mosquito und Leonel vor. Grace findet heraus, dass Martin mit Leonel in Kontakt steht, aber Martin macht ihr weis, dass er sie verlassen hat. Leonel dreht derweil mit Hilfe von Fräulein Meche ein Video, um mit seinen Eltern in den USA zu kommunizieren.