Der Wünsch-Dir-was-Wal/Engel und Teufel [S02E05] Be More Pacific/Going Uruguay

Als Pumbaa am Strand einen Wal findet und ihm helfen will, wieder ins Meer zurückzugelangen, entpuppt sich das Tier als Zauberwal, der Pumbaa zur Belohnung drei Wünsche erfüllen will. Doch dem gutmütigen Pumbaa fällt zunächst gar nichts ein. Als Timon davon erfährt, geht er anstelle seines Freundes auf das Angebot des Wales ein.// Timon will dem Termitenkönig Heinrich Holzfresser III. den Weg nach Hause zeigen, aber nur um die Termiten zu fressen.