Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Monsterjäger Simon baut die ultimative Monsterjagdmaschine, das ?Simon-Mobil“. Damit will er nun endlich den Bewohnern der Müllhalde zu Leibe rücken und einen von ihnen gefangen nehmen. Als die Monster Wind davon bekommen, bauen sie aus Schrott eine eigene Maschine und ziehen in den Kampf gegen Simon … / Krumm hat das Gefühl, dass Ickis und Oblina ihn zu wenig beachten. Er zieht aus dem gemeinsamen Schlafraum ins Zimmer der beiden anderen Monster Snav und Blib. Die beiden überhäufen Krumm mit Aufmerksamkeit, was er auch in vollen Zügen genießt – wenigstens zu Beginn. Aber bald wird es selbst Krumm zu viel, ständig im Mittelpunkt zu stehen …