Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem sie entdecken, dass die Morde dreißig Jahre zuvor in Orense begonnen haben, begeben sich Marina, Ramírez und Pablo dorthin, um nach Hinweisen auf die wahre Identität des Fleur-de-lis-Mörders zu suchen. Was sie nicht ahnen: der Mörder ist die ganze Zeit über näher bei ihnen, als sie je hätten vermuten können.