Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
118 wird zu einer Reihe von Einsätzen gerufen, in denen es um Eltern und Kinder geht, darunter eine furchtbare Geburtstagsparty, die von einer Mommy-Bloggerin ausgerichtet wird.
Athena (Angela Bassett) und Michael (Rockmond Dunbar) sprechen mit May (Corinne Massiah) über ihren Selbstmordversuch.
Chimney (Kenneth Choi) und Maddie (Jennifer Love Hewitt) gewöhnen sich an ein Leben mit einem Neugeborenen.
Hen (Aisha Hinds) und Karen (Tracie Thoms) sind am Boden zerstört als ihre Pflegetochter Nia zu ihrer leiblichen Mutter zurückkehrt.