Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.

Während Don, Blue und Ryan extreme Maßnahmen ergreifen, um eine Destillerieexplosion zu verhindern, wird das 9-1-1-Callcenter durch Budgetkürzungen und Hackerangriffe lahmgelegt; Blythe steht vor einem eigenen Notfall.